By
Miriam Spies – noch unbekannte Wortkunstwerkerin – leihte Tiret ihr Stimmchen. Prélude und Vorwort sprach sie ein. Und wunderbar noch dazu. Da kann ich nur Lektorin Numero Zwo zitieren, die da meinte:
Die Stimme von Miriam Spies klingt irgendwie sexy. 🙂
Und gut gelesen ist es auch.
Man sollte beachten, dass man nur das gut lesen kann, was auch gut geschrieben ist. Selbst wenn jemand mit großartiger Stimme (etwa der Synchronsprecher von Sean Connery) den Beipackzettel eines unbekannten Medikaments sprechen würde, würde man nur sagen: „Oh, welch wunderbarer Klang“, aber keine würde wissen, was denn gelesen wurde und was den Inhalt war.
Der Ton macht die Musik, aber für den Inhalt ist immer nur der Dichter verantwortlich. (c:
Wobei ich zugeben muss, bei gut gelesenen Hörbüchern (etwa „Die Braut des Prinzen“) noch gebannter zu lauschen – Ja gibt es denn bald ein Tiret-Hörbuch?
„Die Braut des Prinzen“ ist doch ein Film?!
Du meinst, ich könnte auch in Zukunft Beipackzetteln von irgendwelchen Medikamenten schreiben, so lange ich Sean Connery zum Vorlesen verpflichten könnte? Darüber müsste ich nachdenken.
Tiret-Hörbuch? Hmm …
Leider noch immer leise …
Sonst kennst du vermutlich meine Antwort: Warum bitte nimmt ein österr. Schriftsteller, eine Sprecherin mit dt. Klangfärbung?
Mir gefällt sehr gut, wie es gelesen wurde – wenn ich es auch sehr leise, hörte.
LillY, Verfechterin österr. Klang- und Wortgutes!
Noch immer leise? Hast du eigentlich aktive Lautsprecher? Oder nur passive und steuerst die Lautstärke über die Software? Das tät’s vermutlich erklären.
ad Klang- und Wortgutes. Naja, mir hat das Stimmchen von der Miriam soo gut gefallen, da konnte ich nicht widerstehen. Färbung hin oder her.
is a Red!
Morgen höre ich nochmals. Keine technische Ahnung, ich weiß nur, in den Tower da unten steht, passt keine Blaskapelle. 😉
Blaskapelle? Es würd eigentlich ein Lautstärke-Regler an den Boxen reichen. Hast du Boxen oder krächzt und knackt es bei dir aus dem PC? Wenn dem so ist, dann ist mir alles klar.
Meine aktiven Boxen bringen’s tadellos. 😉
Ja, Tiret als Hörbuch wär schon was.
Ich hab’s mal ausgerechnet: der Spurenzeichner würde ungefähr 22-24 Stunden dauern (mir hat auch mal jemand so einen Floh ins Ohr gesetzt)
Welchen Film hast dir den gestern angeschaut?
22 – 24 Stunden??? Meine Herren, da brauchen wir aber viele CDs. Also, ich bin ja eigentlich nicht so sehr der Freund von Hörbüchern. Irgendwie bin ich dafür zu unruhig und Auto fahr ich auch nicht. Vermutlich würde ich mir ein Hörbuch anhören und daneben ein Buch lesen 😉
„Der goldene Kompass“ hab ich mir angeschaut. Basiert ja auf ein Buch, das vor ein paar Jahren rausgekommen ist. Ja, der Film bietet gute Unterhaltung, auch wenn es für ein jüngeres Publikum gedacht ist.
Mir geht’s mit Hörbüchern so ähnlich – ändert aber wahrscheinlich auch nix dran, dass sie trotzdem im Kommen sind.
Den Goldenen Kompass hab ich auch gesehen. Hab mich auch jünger gefühlt – aber den Abend trotzdem (oder gerade deswegen genossen) 😉
Ja, über den Bildschirm, habe mir aber zur Kontrolle lt. bluni „Imagine“ reingezogen und das donnerte aus dem Bildschirmlautsprecher.
Nochmals, wie gesagt, ich bleibe dabei: mir ist es zu „deutsch“ und teilweise, vielleicht wirklich ein bisschen zu überzogen betont.
@ LillY: die Lautsprecher in deinem Bildschirm sind passiv? Das heißt, du hast da nirgends einen Lautstärke-Regler? Könnte auch in der mitgelieferten Monitor-Software versteckt sein!
Vielleicht ist ja deine Hardware schuld, dass du so eine „überzogene Betonung“ hörst 😉
*krächz knack grmpfl*
@ Peter: ja, Hörbücher sind im Kommen. Das sollte man nicht aus den Augen lassen!
23 Stunden? Kein Problem. Für Einsteiger empfehle ich: Die letzten Tage der Menschheit, 23 CD’s (ORF-CD Nr. 577). Ohne Gert Günther Hoffmann aber mit dem unvergleichlichen Axel Corti.
Gibt’s in der Bücherei zum ausleihen.
Na gut, der Axel Corti ist ja auch nicht irgendwer (gewesen). Aber 23 CDs? Eher für kalte Winterabende – also, wenn die Heizung ausfällt …
richard karl breuer 
Hinterlasse einen Kommentar